SECTION 1. ORGANIZER AND OFFICIAL RULES OF THE CONTEST
(1) The organizer of the contest “ Change the engine oil with a LIKE to POLYTRON! ” (hereinafter referred to as “Contest”) is the trading company SC One Tool SRL, based in Str. Theodor D. Speranţia, Nr. 104, Sector 3, Bucharest, Romania, registered at the Trade Register under no. J03 / 1233/2008, Unique Registration Code no. RO24036052, hereinafter referred to as “Organizer”
(2) The Contest Participants are obliged to comply with the terms and conditions of these Official Contest Rules (hereinafter referred to as “the Rules”).
(3) The rules are available throughout the Contest, free of charge, to any person interested in the application "Win an oil change" on the page https://www.facebook.com/polytron.romania
(4) The Organizer reserves the right to modify these Regulations, at any time during the Contest, provided that the public announcement of the change and by displaying it.
(5) The contest is organized and conducted under O.G. no. 99/2000 on the marketing of market products and services, republished.
SECTION 2. TERRITORY AND DURATION OF THE COMPETITION
(1) The contest is organized on the Romanian territory and takes place in the virtual space corresponding to the web site accessible at https://www.facebook.com/polytron.romania
(2) The contest starts on June 21, 2014 and ends on July 20, 2014.
SECTION 3. RIGHT TO PARTICIPATE
(1) La Concurs pot participa toate persoanele fizice (denumite in continuare “Participanti”) care la data inceperii Concurslui au implinit varsta de 18 (optsprezece) ani, care au resedinta in Romania si care, pe durata de desfasurare a Concurslui, urmeaza procedura descrisa la punctul (4).
(2) Participarea la Concurs implica cunoasterea si acceptarea integrala, expresa si neechivoca a prezentului Regulament.
(3) La Concurs nu pot participa angajatii Organizatorului, precum si rudele acestora pana la gradul IV inclusiv.
(4) Prin inscrierea in Concurs, fiecare Participant isi asuma in mod expres si neechivoc faptul ca nu se afla in relatie de rudenie cu angajatii Organizatorului asa cum este prevazut la aliniatul de mai sus.
SECTIUNEA 4. REGULI DE PARTICIPARE
(1) Participantii trebuie sa aiba un cont de utilizator pe site-ul www.facebook.com. In cazul in care nu detineti un cont de utilizator pe site-ul www.facebook.com, va puteti crea unul gratuit la adresa www.facebook.com.
(2) Participarea la Concurs se realizeaza prin vizitarea paginii https://www.facebook.com/polytron.romania si accesarea sectiunii (tab) “Castiga un schimb de ulei” din meniul paginii. Inscrierea propriu-zisa in Concurs se face prin accesarea butonului “Like’ (versiunea in limba engleza) sau “Imi place” (versiunea in limba romana) si prin introducerea adresei de email si a numelui complet.
Pentru fiecare prieten virtual Facebook al Participantului care se inscrie in concurs, aParticipantul primeste inca o sansa in plus pentru castigarea premiului.
Tragerea la sorti se va face electronic, la finalul Concursului, la sediul Organizatorului, Str. Theodor D. Speranţia, Nr. 104, Sector 3, București, România , iar castigatorul va fi anuntat pe https://www.facebook.com/polytron.romania.
(3) Castigatoriul Concursului va fi desemnat, prin tragere la sorti, dintre utilizatorii site-ului www.facebook.com care s-au inscris respectand regula de la punctul (2).
(4) In cadrul tragerii la sorti, dintre Participantii la Concurs se va extrage un singur castigator. Daca acesta nu poate primi premiul (refuza premiul sau datele personale au fost introduse gresit si nu poate fi contactat dupa 3 incercari in zile diferite, etc.), premiul va fi reportat urmatorului castigor extras. Extragerea castigatorului se va face cu ajutorul mecanismului disponibil online la adresa www.woobox.com.
(5) Castigatorul va fi anuntat prin intermediul serviciului de mesagerie oferit de www.facebook.com. Castigatorul va comunica Organizatorului urmatoarele date cu caracter personal: numele, prenumele, varsta, domiciliul/resedinta unde locuieste permanent in mod legal, numarul de telefon, adresa de e-mail, marca, modelul, motorizarea, anul fabricatiei si numarul de kilometri parcursi ai autovehiculului. De asemenea, castigatorul va primi informatii referitoare la premiul castigat si procedura care trebuie indeplinita pentru a intra in posesia premiului.
SECTIUNEA 5. PREMIUL
(1) Se va acorda in total un premiu. Premiul constand intr-o anumita cantitate de ulei de motor, exprimata in litri si necesara efectuarii unui schimb complet de ulei. Cantitatea si tipul de ulei de motor poate varia in functie de marca, modelul, motorizarea, anul de fabricatie si numarul de kilometri parcursi ai autovehiculului castigatorului.
(2) Castigatorul va primi premiul, in termen de maxim 30 de zile de la validare. Castigatorului din Bucuresti i se va inmana premiul de catre Organizator, la sediul acestuia din Str. Theodor D. Speranţia, Nr. 104, Sector 3, București, România . Refuzul de a primi premiul conduce la pierderea dreptului castigatorului la premiu.
(3) Validarea inscrierilor va fi facuta de catre Organizator sau reprezentanti ai Organizatorului, prin verificarea indeplinirii conditiilor de validitate. Participantii care nu fac dovada indeplinirii acestor conditii nu vor fi validati. In eventualitatea unei dispute asupra validitatii unor inscrieri, decizia Organizatorilor este definitiva. Organizatorii nu isi asuma responsabilitatea pentru inscrierile necorespunzatoare.
(4) Castigatorul isi asuma intreaga responsabilitate pentru corectitudinea si veridicitatea informatiilor inclusive a datelor specificate la Sectiunea 4, alin.(5) transmise Organizatorului, acesta neasumandu-si nici o responsabilitate pentru informatiile si datele care nu corespund realitatii si/sau pentru declaratii mincinoase si nici pentru orice consecinta care decurge ori ar putea decurge dintr-o astfel de declaratie. Castigatorul care declara/transmite informatii/date eronate/false pierde asa zisa calitate de castigator.
(5) In situatia in care unui castigator nu i se poate acorda premiul deoarece in portofoliul de produse al Organizatorul nu exista respectivul tip de ulei de motor compatibil cu autovehiculul castigatorului, atunci Organizatorul isi rezerva dreptul de a oferi castigatorului in compensatie, alte produse din portofoliul sau de aceeasi valoare.
(6) De asemnea, Organizatorul nu isi asuma nici o raspundere decurgand din acordarea premiului, inclusiv cu privire la plata oricaror daune sau a oricarei alte pretentii de orice natura legate de vreun premiu. Castigatorul isi asuma intreaga raspundere pentru acceptarea premiului, Organizatorul neasumandu-si nici un fel de responsabilitate pentru orice eventuale consecinte nascute in urma acceptarii premiului sau in legatura cu acesta.
(7) Valoarea maxima premiului este de 200 RON (TVA inclus).
SECTIUNEA 6. CONTRAVALOAREA IN BANI
In cadrul Concursului nu este posibila inlocuirea premiului oferit cu contravaloarea acestuia in bani.
SECTIUNEA 7. TAXE SI IMPOZITE
Organizatorul se obliga sa suporte impozitul datorat de castigator pentru premiu, iar orice alte sarcini fiscale sau de alta natura ce au legatura cu premiul vor fi platite de catre castigator.
SECTIUNEA 8. DREPTUL LA IMAGINE
Acordarea premiului corespunzator Concursului poate fi un eveniment public. Participarea la Concurs constituie acordul participantilor referitor la faptul ca imaginea (numele si fotografia) acestora pot fi facute publice si folosite in material publicitare de catre Organizator, fara nici un fel de plata.
SECTIUNEA 9. PROTECTIA DATELOR CU CARACTER PERSONAL
Conform cerintelor Legii nr. 667/2001 pentru protectia persoanelor cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal si libera circulatie a acestor date, modificata si completata, si ale Legii nr. 506/2004 privind prelucrarea datelor cu caracater personal si protectia vietii private in sectorul comunicatiilor electronice, Organizatorul are obligatia de a administra in conditii de siguranta si numai pentru scopurile specificate, datele personale pe care paricipantii la Concurs le furnizeaza despre ei insisi.
SECTIUNEA 10. DIVERSE
Prin inscrierea in Concurs, Participantii sunt de acord cu prevederile acestuia. Organizatorul nu isi asuma responsabilitatea pentru informatiile eronate, incomplete, transmise cu intreruperi, transmise cu intarziere sau deformate in orice alt mod, in urma actiunilor utilizatorilor paginii web, a functionarii echipamentelor de calcul ale acestora, aplicatiilor acestora sau altor echipamente tehnice ale acestora folosite in derularea competitiei. Aceste circumstante se pot datora, de asemenea, dificultatilor tehnice care pot afecta functionarea conexiunilor Internet si/sau a echipamentelor de calcul si/sau a aplicatiilor furnizorului de Internet si/sau functionarea defectuoasa a email-ului, fie in cazul facebook.com, fie in cazul participantului, cauzata de probleme tehnice si/sau de trafic intens pe Internet, in general, sau pe pagina web, in special, sau de ambele tipuri de probleme.